financing operations
英 [ˈfaɪnænsɪŋ ɒpəˈreɪʃnz]
美 [ˈfaɪnænsɪŋ ɑːpəˈreɪʃnz]
【经】筹资业务
双语例句
- We will formulate specific measures to permit non-public enterprise participation in franchising. We will reform the railway investment and financing system, and open competitive operations in more areas so as to create a platform for the full participation of private capital.
制定非公有制企业进入特许经营领域具体办法。实施铁路投融资体制改革，在更多领域放开竞争性业务，为民间资本提供大显身手的舞台。 - The JV Company shall be responsible for obtaining any loans or other financing that may be required by it to finance its operations and capital expenditures.
合资公司应负责获得任何贷款或其要求的其他资金，以便为其经营和资本支出提供资金。 - Companies are having trouble financing operations and lending for everything from homes to automobiles has slowed.
企业融资遭遇困难，从房屋市场到汽车市场，各类贷款都放慢了速度。 - Perform budgeting and implement cost control, contract procurement control, cash forecast and financing to ensure cash available for business operations.
履行预算管理及成本控制，执行采购控制，现金预测和融资活动以确保业务运营所需的资金。 - The American farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations.
美国农民都严重地依赖借款作为给农场经营筹措资金的手段。 - Only a small fraction of collateral would be hit and banks 'ability to take part in its financing operations would not be impaired, he said.
他表示，只有一小部分的担保品会受到影响，银行参与其融资操作的能力不会被削弱。 - Trust fund for the financing of a United Nations Conference on medical support for peacekeeping operations;
为联合国维持和平行动医务支助会议筹资信托基金； - The Bank is making$ 100 million available in Burkina Faso, Burundi, Cote d'Ivoire, Ghana, Madagascar, Mali, and Niger through additional financing and restructuring of existing operations.
世行正通过新的融资和现有业务的结构调整为布基纳法索、布隆迪、科特迪瓦、加纳、马达加斯加、马里和尼日尔提供1亿美元的援助。 - Administrative and Budgetary Aspects of the Financing of the United Nations Peace-keeping Operations
联合国维持和平行动经费筹措的行政和预算问题 - And both are also about to embark on new multi-year development plans supported by World Bank financing packages that go beyond traditional lending operations.
此外，两座城市即将在世行资助下开始实施新制定的多年期发展规划。世行此次提供的资金支持超出了传统贷款业务范畴。 - A large money market fund "broke the buck" and investment banks that relied on the commercial paper market had difficulty financing their operations.
一家大型货币市场基金“跌破1美元”，依赖于商业票据市场的投资银行难以筹集到运营资金。 - The government should have let it file for bankruptcy earlier and limited its help to financing operations during bankruptcy to prevent a collapse of the supply chain.
美国政府本该早点让它申请破产，限制在破产期间为防止供应链崩溃而提供的融资操作帮助。 - War bond debt securities issued by a government for the purpose of financing military operations during times of war.
战争债券政府发行的债务证券，目的在于在战争时期筹集军费。 - Already, the financing of cleanup and maintenance operations is proving difficult.
目前，对清理和维修业务的融资证明是困难的。 - And long-term sustainability could be increased with better financing and private sector participation in operations and investment.
可以通过改善融资和私营部门在经营和投资中的参与，提高长期可持续性。 - The Bank may provide financing in its operations in the currency of the country concerned, in accordance with policies that minimize currency risk.
按照有关货币风险最小化的政策规定，银行可以使用一国的本币为银行在该国的业务提供融资。 - TNC's hedging decision 、 short-term financing and investment decision 、 capital budgeting decision 、 long-term financing decision 、 earning assessment and almost all of the other operations are influenced by the changes in exchange rates, so exchange rate forecasts are very necessary and important.
跨国公司在规避风险、长期投资、短期融资、资本概算和盈利预测等业务中都需要汇率预测，选择正确的方法进行预测十分重要。 - Financing Capital Operations of Large Hydropower Projects A Summary Review of Financing Strategies Practices in Three Gorges Project
三元走入资本运作时代大型水电项目融资与资本运作&三峡工程10年来的融资策略及实践 - It is the result of special management and marketable service requested by group financing operations combination after the enterprises developed to some certain scale and collectivize function.
它是当企业发展到一定规模并进行集团化运作后，对集团金融业务进行集聚整合并实行专业化管理、市场化服务的结果。 - Research on fund raising and project financing in urban operations
城市经营中的资金筹措与项目融资研究 - Seek the best financing arrangement for multinational operations
寻求跨国经营融资的最优安排 - The contradictions between legal norms about bill discounting results in the lack of legal basis about the innovations of bill financing manner and further risks in practical operations.
由于票据贴现法律规范之间存在的冲突，使其融资方式上的创新缺乏明确的法律依据，在实务操作中存在风险。 - The specialty of the sub-type pension is embodied in accounting, accounting assumptions, accounting principles, accounting elements and the composition of the accounting environment. And we can divide it into financing, investment operations and payment the operation accounting to the fund investment process.
分段型企业年金的特殊性在会计假设、会计目标、会计原则、会计要素、会计环境等构成中都有体现，可以按照基金的投资运作过程分为筹资、投资运营和给付三个环节。 - The debt/ asset ratio ( DAR) is used as the scale index of financing structure. Meanwhile the study sets operations ratio ( pre-receivables) and financing ratio ( issuance of bonds and bank loans) to indicate the debt channels.
在解释变量上，采用资产负债率（DAR）来衡量企业的融资结构，并设置经营活动比率（企业的预收款）和筹资活动比率（发行债券和银行借款）来表示融资渠道。 - On this basis, the financing platform of internal control is discussed that the financing platform is not fully in accordance with internal control practices in investment and financing decisions, projects, outsourcing day-to-day operations project.
在此基础上本文对当前融资平台存在的内部控制问题进行了论述，认为融资平台没有充分依照内部控制规范从事投融资决策、工程项目、业务外包等日常运营项目。 - Based on the rapid development of the recent domestic and international financial market and the customers 'various product demand of investment and financing, commercial banks and other financial operations strengthen their cooperation continuously.
基于近年来国内外金融市场的迅猛发展和投融资客户对商业银行产品的多样化需求，我国商业银行与其他金融同业的业务合作不断加强。 - In the real estate trust products, trust financing operations mainly includes loans, equity investments, equity securities, equity transfer and mixed.
在房地产信托产品中，信托融资运营方式主要包括信托贷款、股权投资、股权证券化、权益转让和混合型。 - Come under the PPP model construction and operation of sports venues are public-private partnerships in financing, organization, construction, management, operations, and in come distribution and a series of activities, conclusions.
得出PPP模式下体育场馆建设运营是属于公私合作参与进行融资、组织、建设、管理、运营以及收益分配等一系列活动的结论。 - Traditional urban sewage treatment plants were constructed by the way of investment under the planned economic system. That is to say, the relevant government departments were responsible for the construction of sewage treatment plants and their financing and following sewage treatment plant operations.
我国传统的城市污水处理厂建设多沿用计划经济体制下的投资方式，即由政府有关职能部门负责污水处理厂的建设及其资金筹措、污水处理厂的运营。 - Much money is needed for forestry, and the circuit for the investment is long, which are all in line with the characteristics of project financing operations.
对于林业而言，其需要的资金量大，并且投资回收期长等特点，都十分符合项目融资运作的特点。